‘83年の「ザ・クラックダウン」をはじめとする中期の名盤3作リイシューが世界的再評価につながっているキャバレー・ヴォルテールが、第2弾として「ドリンキング・ガソリン」を1月22日に発売する。 
‘85年に4曲入りEPとして発売された同作品にリマスターを施し、映像はインダストリアル映像のバイブルとして入手困難だった「ガソリン・イン・ユア・アイズ」を初DVD化し、更に今回新たに4曲のMVを追加することで収録時間80分以上という充実したCD+DVDの2枚組になっている。 

　そしてもうひとつ大きなトピッックとして、今回はTシャツ付き限定盤も同時発売される。今回のTシャツでは「GOODENOUGH」「A BATHING APE®」などの設立に関わり、現在はブランド「C.E」を立ち上げているグラフィック・デザイナー/イラストレーター/ DJのSk8ightTing(スケートシング)とのコラボレーションが実現した。世界的に有名なミュートレコードのロゴにも遊び心ある改編が加えられえている等、ぜひ手に入れたいレア・アイテムになっている。なお黒Tシャツ付盤は市販ルートにて限定100セット、また、白Tシャツ付盤はele-kingの通販サイトANYWHERE STOREにて数量限定生産にて販売される。
「キャバーレ・ヴォルテールの魅力といえば、ノイズ／インダストリアルというジャンルを拡張した音楽性のみに限られたものではありません。彼らのアートワークは、スタイル雑誌の草分け『THE FACE』のアートディレクター、80年代のUKでもっとも影響力のあったデザイナー、さまざまなフォントの開発者、巨匠ネヴィル・ブロディが手がけています。つまり、当時のキャバレー・ヴォルテールとは、もっともエッジの効いた音楽をスタイル・カルチャーを切り開いた有名デザイナーがデザインしたものだったのです。そして、その影響は日本にも及んでいます。キャバレー・ヴォルテールが再発されると聞いて、すぐさま「ネヴィル・ブロディ」の名を挙げたのが、グラフィック・デザイナーのSk8ightTing（スケートシング）です。しかも、時代の風を敏感に読むことで知られるこの天才デザイナーの近年の作品が、インダストリアル調のものなのです。つまり、キャバレー・ヴォルテールとのコラボレーションは、ある意味必然だったと言えます。」— 野田努 (ele-king, http://ele-king.net ) 


■Music Video (DVD収録Music Video) 

1)’Just Fascination’（アルバム “The Crackdown”収録曲） 


2) ‘Sensoria’(アルバム”Micro-phonies”収録曲)

3) ‘I Want You’（アルバム” The Covenant, The Sword and the Arm of the Lord”収録曲） 


■Sk8ightTing（スケートシング） 

グラフィックデザイナー/イラストレーター/DJ。 
89年、アパレル・レーベル「GOODENOUGH」、93年に「A BATHING APE®」の設立に関わり、2011年にはT・フェルトウェル、Y・ヒシヤマと「C.E」を設立。2013年3月「C.E Autumn/Winter 2013-14 Presentation」を東京コレクションで開催。 
https://www.cavempt.com/ 


■商品概要 


アーティスト：キャバレー・ヴォルテール 
タイトル：ドリンキング・ガソリン 
2014年1月22日　発売　　 
【通常盤】　（CD+DVD）　　2,500円（税抜）　TRCI-42　＊紙ジャケット 
【Tシャツ付限定盤】（CD+DVD+Tシャツ） 6,500円（税抜）　TRCI-43＊紙ジャケット 

*商品詳細　http://trafficjpn.com/release/select/102 

＜販売リンク先＞ 
『ドリンキング・ガソリン』　通常盤　http://amzn.to/1fiYQpL 
『同』黒Tシャツ付限定盤 (M サイズ)　http://amzn.to/1fiZcwG 
『同』黒Tシャツ付限定盤 (Lサイズ)　　http://amzn.to/1bWyYjw 
『同』白Tシャツ付限定盤 (M, Lサイズ)　ele-kingウェブショップANYWHERE STORE http://www.ele-king.net/anywherestore/ 

■BIOGRAPHY 
73年結成。シェフィールド出身。バンド名は1910年代に既成の秩序や常識に対するカウンターとして起こった反芸術運動（ダダイズム）の活動拠点であったスイスのキャバレーの名前に由来する。既存の音楽の解体、再構築という彼らのサウンドと共鳴している。オリジナル・メンバーはリチャード・H・カーク(guitars, keyboards, tapes)、スティーブン・マリンダー(vocals, bass, keyboards)、クリス・ワトソン（81年に脱退/ keyboards, tapes）。79年にデビュー・アルバムをリリースし、15枚のスタジオ・アルバムをリリースしている。82年初来日公演実施。95年以降は活動休止中だが、最も再結成が望まれるバンドのひとつ。2013年、リイシュー第一弾として名盤3作をリマスター/紙ジャケットにて再発。

[ キャンペーン詳細 ]期間中、キャンペーン開催店舗にて対象商品を買うと、先着でキャブスのグッズがもらえる！
<チャンス１> 1枚購入で…ステッカー
<チャンス2> 2枚同時購入で…トートバック ＊特典は無くなり次第終了。
[ 期間 ] 2013.11.5 Tue >> 2013.12.15 Sun 

[ 対象商品 ] 

■ Cabaret Voltaire『The Crackdown』(TRCP-144) 

■ Cabaret Voltaire『Micro-phonies』(TRCP-145) 

■ Cabaret Voltaire『The Covenant, The Sword and the Arm of the Lord』(TRCP-146)
[ 開催店舗 ] ————————————————— 

タワーレコード札幌ピヴォ、仙台パルコ、渋谷、新宿、秋葉原 
池袋、名古屋パルコ、京都、梅田大阪丸ビル、難波、梅田NU茶屋町、神戸、福岡、オンライン 
＊オンラインのみ特典：トートバッグは抽選になります。
ディスクユニオンお茶の水駅前店、新宿本館、下北沢店、吉祥寺店、町田店、横浜関内店、津田沼店、千葉店、柏店、北浦和店、池袋店、渋谷中古センター、中野店、立川店、ROCK WEB SHOP（通販）
http://blog-shinjuku-alternative.diskunion.net//Entry/3065/#
———————————————————— 

[amazon] 
http://p.tl/I2oE 
http://p.tl/pPjO 
http://p.tl/W-Ji
[iTunes] 
http://p.tl/NNlf 
http://p.tl/vZQ1 
http://p.tl/sprT>

80年代後半から90年代前半にかけて全英アルバムチャート5作連続No.1を獲得し、世界を代表するエレクトロポップ・ユニットになったイレイジャー。彼らの新曲5曲とクリスマス・ソング8曲から構成されたニュー・アルバム「Snow Globe」が11月6日に日本先行発売される。エレクトロニックなサウンドに壮大な旋律を奏でる耽美なヴォーカルを載せる彼らのスタイルは健在だが、特にポップで哀愁のあるメロディーが重なった楽曲が多く収められ、これまでになく美しくエモーショナルな作品となった。本作は彼らの歴史の中でもっとも感情が際立ったアルバムといっても過言ではないだろう。また「ホワイト・クリスマス」「サイレント・ナイト」といったポピュラーなクリスマス・ソングも彼らの圧倒的な個性あふれるアレンジメントで再構築されておりこれらもカジュアル・ユーザーにとっては聴きどころのひとつ。10月28日にまずは最新シングル「ガウテート」（ラテン語ヴォーカルの聖歌）のミュージックビデオがワールドワイドで公開されたので、まずそこで彼らの世界を感じてほしい。 


■新作ミュージックビデオ「Gaudete」

■新作トレーラー映像 


■作品概要 
Erasure　イレイジャー　『Snow Globe』　スノー・グローブ 
2013年11月6日　日本先行発売（海外：11月11日） 
歌詞対訳付/ボーナストラック収録　2,310円(税込)　　TRCP-147