1. Top >
  2. News


ヤン・ティルセン、豪華アーティスト参加の全曲新録のベスト盤を12/13に発売!

—October.15.2019 17:31:33

Amazon Apple Music/iTunes Spotify Tower Records HMV

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ヤン・ティルセン、豪華アーティスト参加の全曲新録のベスト盤を12/13に発売!
映画『アメリ』のサントラ収録曲等の代表曲と、新曲3曲含む全25曲収録。

◆参加アーティスト◆
グリフ・リース(スーパー・ファーリー・アニマルズ)
ジョン・グラント、ステファン・オマリー(Sunn O))))、ブロンド・レッドヘッド
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Yann Tiersen, Ouessant, 2019
ヤン・ティルセンは、新作『ポートレイト』を2019年12月13日にMUTEレーベルよりリリースすることを発表した。今作は新曲3曲を含む全25曲を収録したベスト・アルバムであり、全ての楽曲は今作のために新たにスタジオ録音された。

ジョン・グラント、スーパー・ファーリー・アニマルズのグリフ・リース、Sunn O)))のステファン・オマリー、それにブロンド・レッドヘッドをフィーチャーし、ヤン・ティルセンのホーム、ブルターニュのウェサン島にあるアナログ録音スタジオThe Eskalで今作のレコーディングが行われた。

スーパー・ファーリー・アニマルズのグリフ・リースが参加した「Monochrome」と、Sunn O)))のステファン・オマリーが参加した「Introductory Movement」の2曲の配信が開始された。

Apple Music/iTunes Spotify

「Comptine d’Un Autre Été (L’Après-Midi)’」のオリジナル・バージョンは、ご存知の通り2001年の映画『アメリ』に使われていて、当時ティルセンは手持ちの未発表楽曲をその映画監督のためにレコーディングしたのだが、監督の無味乾燥なデジタルレコーディングによる心ない楽曲の解釈にティルセンは満足など出来ようもなかった。今回のレコーディングをティルセンが語る。「この曲を今一度再発見したような感じだ。それもより自分らしいやり方で演奏できた。ウェサン島の自分自身の生活とこの曲がもう一度繋がったようだ。ようやく曲が僕の元に戻ってきた感じだ」。

今回のコラボレートはシンガーと演奏者双方が参加し、スーパー・ファーリー・アニマルズのグリフ・リースは「Monochrome」で歌唱を担当。「この曲の元々のヴァージョンはヴァイオリンとハープシコードがたくさんオーバーダビングされていて、常々それが、歌詞や楽曲全体をマスキングしているように感じていた。もちろん、だからといって、僕がこのヴァージョンを嫌いというわけではないのだが、私としてはもっと曲のアレンジをシンプルにして、まっすぐに歌にもっと比重を置いて誰かに歌ってもらったほうが歌詞自体がもっと伝わると思っていた」とヤン・ティルセンは述べている。

Sunn O)))のステファン・オマリーは、「Introductory Movement」と「Prad」の二曲に、彼独特のプレイで参加。また新曲の一つである「Thinking Like A Mountain」ではジョン・グラントと共にライミングで参加。「私はステファンの繊細さ、音楽センス、そして彼の優しさに物凄くびっくりさせられた。彼はここにやって来て、まさに正しい事を正しいタイミングでやってのけた。壁がビリビリと震えていたよ。それはもう美しく、そしてとても正確だった」とヤン・ティルセンは述べている。

■商品概要
yannT_portrait
アーティスト:ヤン・ティルセン (Yann Tiersen)
タイトル:ポートレイト (Portrait)
レーベル:MUTE
発売日:2019年12月13日(金)*海外発売:12月6日
品番:TRCI-67 / JAN: 4571260589582
定価:2,500円(税抜)
2CD / 輸入国内盤仕様 / 海外バイオ訳

Tracklist
CD-1
1. Introductory Movement (featuring ステファン・オマリー)
2. The Long Road (La Longue Route)
3. Monochrome (featuring グリフ・リース)
4. Chapter 19
5. Rue des Cascades
6. The Old Man Still Wants It
7. Gwennilied (featuring エミリー・ティルセン)
8. Prad (featuring ステファン・オマリー)
9. Diouz An Noz (featuring エミリー・ティルセン)
10. Porz Goret
11. La Dispute
12. Pell (featuring エミリー・ティルセン)

CD-2
1. Erc’h
2. The Wire (Sur le Fil)
3. The Waltz of the Monsters (featuring エミリー・ティルセン)
4. Closer (featuring ブロンド・レッドヘッド)
5. Naval
6. The Jetty
7. Koad
8. Prayer No.2
9. Gronjord
10. Kala
11. Comptine d’Un Autre Été (L’Après-Midi)
12. Tempelhof (Part 2)
13. Thinking Like A Mountain (Feat. ジョン・グラント & ステファン・オマリー)

Amazon Apple Music/iTunes Spotify Tower Records HMV

www.mute.com